Some Linguistic Terms
Dialects
Dialect is a specific form of a given language, spoken in a certain locality or geographic area, showing sufficient differences from the standard literary form of that language, in pronunciation, grammatical construction and idiomatic use of words ,yet not sufficiently distinct from the other dialects of the language to be regarded as a different language
Difference between language and dialect
A language is spoken in a large area .It has its own phonology, syntax and morphology. But a dialect is one of the varieties under the language community. It does not have its own syntax and formal form. It does not have the prestige the language enjoys. A language contains more items than that of a dialect .the English spoken in England is different from Scotland.
Dialects may be classified into two varieties: Regional and Social
Regional dialect is a variety of a language community which is spoken with in a large geographical area. Regional dialect is based on the geographical isogloss. An isogloss is a boundary line where one dialect area ends and another begins.
Social dialect is based on geographical mobility and social class. The geographical mobility means people moving from one place to another, taking their dialects with them .On the other hand people of area use varieties of the same dialect based on the class they belong.
Idiolect
Idiolect is the way that a particular person uses language. In other words, in a speech community different individuals have variations in the way they pronounce words, construct sentences etc. Each individual has his own characteristic speech habits that distinguish his/her speech from that of others. This individual difference is called Idiolect. A number of idiolects become a dialect.
Register.
Variations in language are found based on the specific area of human activity in which a language is used. For example take English, the vocabulary and manner of use etc., of this language is different when is used in different fields such as law, religion, science , sports etc.,. We call it as legal language; scientific language etc., thus the variety of language according to its use can be called as register. The main difference between dialect and register is that the former is user oriented while the latter is use oriented.
Bilingualism
The term bilingualism refers to the use of more than one language in a society. The individuals in that society have a tendency to use one or more languages. A bilingual may or may not have good command over the languages but he/she may be capable of communicating in a number of tongues. Most societies in the world are either bilingual or multilingual(using a number of languages).
Proto-language
A language from which other languages have developed is called a proto-language .For example , an earlier language called Proto-Indo-European was the parent language,from which languages such as Latin,Greek,Sanskrit,German etc developed .
Cognates
A proto-language can never be reconstructed completely. However, historical and comparative linguists search for cognates by making lists of words from different languages and compare the sound similarities and the occurrence of sounds in particular position in these words.A cognate is a word which is related genetically to other words which together form a set of cognates descended from a proto-language.For example,there is a set of words;
Frater(Latin)
Brother(English)
Bhrata(Sanskrit)
These are cognates belonging to a set relating to a word which may have existed in Proto-Indo-European.
Polyglot
A polyglot is a person who can use a number of languages.
Pidgin
It
is a special language with a very limited vocabulary and limited structures,
used for purposes like trade and commerce, by those people who do not have a common language between
themselves. When speakers of two different languages meet for specific purposes
pidgin language is used. Pidgin language is also called as trade language or
contact vernacular. For example, a trade language, Tukano, is used by twenty odd tribes in the north-west Amazon area.
Pidgin
is not used for communicating within the community. It is very simple that
learners acquire it easily. For example, the migrant workers speak the language
of the place they reach and began to communicate with the native people using a
pidgin evolved with their tongue and the tongue of the new place. Its
vocabulary is based on that of the dominant group. A pidgin cannot be treated
as a language as it has heavy borrowings from one type of language. A pidgin
does not have native speakers.
Creole
When
a pidgin language comes to be used for a long period by a community as a whole
it develops its own vocabulary and structures, it becomes a Creole. It is a
product of two different languages originally used by the speakers. A Creole
may develop when a pidgin becomes the first language of the community. Jamaican
Creole, Haitian creole etc, are examples of this sort.
Esperanto
Esperanto
is a theoretical language to be used by all people all over the world. Though
some people continue to make an attempt to evolve such a world language, based
on the vocabulary and codes of important languages in the world, it has not
been successful so far.
Umlaut
Vowels
are often assimilated to vowels that precede or follow in the next
syllable.During the early Middle Ages, changes of this kind occurred in several
Germanic dialects. These changes in the Germanic languages are known by the
name of umlaut. It is a type of sound change in Old English, especially in
vowels.
Ablaut
Ablaut
is a linguistic term which means ‘of sound’. It was first used by Jacob Grimm.
The use of vowels and their variations has got the nuclear position in the
formation of words. Ablaut variations in the vowels are more significant in the
case of verbs which are known as strong verb ablaut. The vowel gradation has
become the chief means of expressing the distinctions of time (Tense) Eg. Sing
– sang -sung
No comments:
Post a Comment